藤原定家の日記『明月記』（冷泉家では「めいげっき」と読む由）より、
「紅旗征戎非吾事（こうきせいじゅうわがことにあらず）」
（にしきの御旗をおしたて敵を征する戦だろうが、芸術を職業とする私には関わりないことだ）。
800年にわたり和歌を守ってきた冷泉家の家訓ともなっているとのこと。
（ちなみに、「れいぜい」と書いて「れぇぜぇ」と読むのは、「おとうさん」と書いて「おとぉさん」と発音するがごとしで誤りではないが、この画像でReizeiと表記しているのは明らかに誤り。佐藤は決してSatouとは書かない。なぜ態々ローマナイズしてしまったのかしら？残念）
